Conditions d'utilisation de CMspace
1. Objet
Les présentes CGU régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme CMspace par les community managers (CM) et leurs clients.
2. Accès au service
L'accès à CMspace est réservé aux professionnels (CM freelance) et à leurs clients. L'inscription est gratuite pour les clients. Les CM souscrivent à un abonnement mensuel.
3. Obligations des utilisateurs
Chaque utilisateur s'engage à :
- Fournir des informations exactes lors de l'inscription
- Ne pas utiliser le service à des fins illicites
- Respecter les droits de propriété intellectuelle
- Ne pas partager ses identifiants de connexion
4. Responsabilité
CMspace met tout en œuvre pour assurer la disponibilité du service. L'éditeur ne saurait être tenu responsable des interruptions de service liées à des causes extérieures (hébergement, réseau, etc.).
5. Modification des CGU
CMspace se réserve le droit de modifier les présentes CGU. Les utilisateurs seront informés par email de tout changement significatif.
CMspace Terms of Service
1. Purpose
These Terms of Service govern access to and use of the CMspace platform by community managers (CMs) and their clients.
2. Access to the service
Access to CMspace is reserved for professionals (freelance CMs) and their clients. Registration is free for clients. CMs subscribe to a monthly plan.
3. User obligations
Each user agrees to:
- Provide accurate information upon registration
- Not use the service for unlawful purposes
- Respect intellectual property rights
- Not share their login credentials
4. Liability
CMspace does everything in its power to ensure service availability. The publisher cannot be held liable for service interruptions due to external causes (hosting, network, etc.).
5. Modification of Terms
CMspace reserves the right to modify these Terms of Service. Users will be notified by email of any significant changes.
Condiciones de uso de CMspace
1. Objeto
Las presentes Condiciones de Uso rigen el acceso y el uso de la plataforma CMspace por parte de los community managers (CMs) y sus clientes.
2. Acceso al servicio
El acceso a CMspace está reservado a los profesionales (CMs freelance) y sus clientes. El registro es gratuito para los clientes. Los CMs se suscriben a un plan mensual.
3. Obligaciones de los usuarios
Cada usuario se compromete a:
- Proporcionar información exacta al registrarse
- No utilizar el servicio con fines ilícitos
- Respetar los derechos de propiedad intelectual
- No compartir sus credenciales de acceso
4. Responsabilidad
CMspace hace todo lo posible para garantizar la disponibilidad del servicio. El editor no podrá ser considerado responsable de las interrupciones del servicio debidas a causas externas (alojamiento, red, etc.).
5. Modificación de las condiciones
CMspace se reserva el derecho de modificar las presentes Condiciones de Uso. Los usuarios serán informados por correo electrónico de cualquier cambio significativo.